Quote:
Originally Posted by retsoor
working on my text msg skills again today...I was growing impatient with a girl who has been in SG for a week already, I couldn't resist and asked "So are you going to be a famous model in SG now?"
reply: When I'm in HN u didn't spend time with me, cho nen e qua buon ba va quyet dinh o SG den khi nao het buon thi thoi. HEHE.
Of course this is BS, she had planned to go to SG anyway, her trip had nothing to do with me, but she's playing, and saying it made her sad that I didn't want to see her and she'll only come back to HN when she is no longer sad. In other words, she's fishing for compliments.
So I came up with this: "Hehe. Kg ai nho e. A ten la kg ai".
what I wanted to say: Nobody misses you. My name is nobody. I hope I got it right and she'll understand.
|
MASTERFUL! You got cocky and funny down to an art form. Vietnamese women (or just women in general) don't like wuzzes who fawn over them, or roll over (good dog) when they tell you to. Something that bro Deptrai and I have been trying to drill into our young friend Posted. Your did well my friend!